ХЕЛЛОВІН, -у, ч. Стародавнє кельтське свято, що святкується в ніч з 31 жовтня на 1 листопада, напередодні Дня всіх святих. Одним із основних символів Хелловіна є ліхтар із гарбуза. Особливо Тепер перейдемо до головного питання – як правильно писати це свято? Обидві форми – “Хелловін” та “Геловін” – допустимі та розповсюджені у наш час. Проте, на сьогоднішній день на Нюанси пояснила мовознавиця Ольга Васильєва. Англійський звук [h] (як і [g]) за загальним правилом передається в українській мові буквою г. Наприклад: гандбол, гербарій, гінді, гіпотеза Наприклад, Голлівуд пишемо саме так за тими самими правилами (Правопис слів іншомовного походження) З іншого, найбільш близьке звучання до оригінального маємо у написанні Хеллоуїн, до того Чому правильно писати «Геловін», а не «Хеловін» і чому з однією «л»? Літературна редакторка Ольга Васильєва пояснює у своєму блозі в Фейсбуці Хеловін правильно вимовляти як “хе-лов-ін” з наголосом на другому складі. Висновок Таким чином, відповідно до транслітерації та походження слова, правильно називати це свято “Хеловін”. Правильно. Хеловін, Хеллоуін – слово запозичене з англійської. На сьогодні існує в обох варіантах, так як правильність написання не закріплена в жодному словнику української мови. Чому правильно писати «Геловін», а не «Хеловін» і чому з однією «л»? Літературна редакторка Ольга Васильєва пояснює у своєму блозі в Фейсбуці Як і Савань, Хелловін традиційно відзначається в ніч на 1 листопада. В Шотландії та Ірландії Савань носив назву Oidhche Samhna і Oíche Samhna (шотландською та ірландською відповідно), і сучасні носії Тобто знаходження ХЕЛОУЇН в цьому словнику, автоматично включає такий правопис в українську мову. MelVic (обговорення) 22:04, 31 жовтня 2013 (UTC) MelVic [відповісти] За Геловін. Треба перейменувати. Правильно Хеловін, Хеллоуін — слово запозичене з англійської. На сьогодні існує в обох варіантах, так як правильність написання не закріплена в жодному словнику української мови. Означає старовинне язичницьке Містичне та дуже яскраве свято Геловін (Halloween) прийшло до України нещодавно, але вже знайшло своїх прихильників та противників. Коли Геловін 2022 року? Я завжди пишу хостинг (від анг. hosting), хакер (від англ. hacker) і завжди вважав ці слова коректними. В книзі Волтер Айзексон. Стів Джобс. Біографія засновника компанії Apple можна зустріти слово Хелловін: походження і традиції страхітливого свята - Найбільший портал дошкільної та шкільної електронної освіти Learning.ua У назві свята дарма подвійне «л»: воно не читається, його немає в більшості згадок у Ґуґл. Пропоную перейменувати статтю на «Хеловін». --77.121.103.198 17:01, 31 жовтня 2008 (utc) Відповісти Хелловін: Лексика не для боязких. Bat – кажан; Bones – кістки; Broom, broomstick – мітла; Burial – похорон; Коли Хелловін 2023, що це за свято, що не можна робити та як уберегтися від нечисті в наймістичніший день у році - розповідаємо в матеріалі. Містичний, жахливий, відьомський, страшний - такі слова зазвичай оточують Геловін. Дехто й далі Читайте, які традиції на Хелловін 2021 потрібно дотримуватися і яка історія виникнення цього свята Як правильно писати по-російськи - Хеллоуїн, Хелоуін, Хелловін? Як правильно пишеться Halloween - Хеллоуїн, Хелоуін, Хелловін, Хелоуін, Хелоувін?
Статті та новини, особисті історії, інтерв'ю з експертами.
Фото з подій, конкурс на найкращий костюм, відео з майстер-класів.